統一編號 42740111 · Tel +886-2-2722-3889
TTI
Taiwan Turf & Irrigation 上傑農園科技股份有限公司
Field instruments · 量測工具

Measure it before you water it.

先量測,再澆水。

先量測,再澆水。

Meters and weather stations from Spectrum Technologies and SpotOn for moisture, firmness, compaction, pH, pressure and spray output, plus tool kits configured by TTI for irrigation and robotics crews.

Spectrum Technologies 與 SpotOn 的量測儀器與氣象站,量測土壤水分、硬度、壓實度、酸鹼值、水壓與噴頭出水量;另有上傑為噴灌與機器人團隊配置的工具組。

01 · Brand品牌

Spectrum Technologies

FieldScout meters and WatchDog weather stations, made in Illinois, USA: soil moisture, turf firmness, compaction, pH and on-site weather.

美國伊利諾州製造的 FieldScout 量測儀器與 WatchDog 氣象站:土壤水分、草面硬度、壓實度、酸鹼值與現場氣象。

土壤水分 SPECTRUM · FIELDSCOUT TDR

Time-domain reflectometry moisture meters. Push the rods in, read volumetric water content in seconds, and water the dry spots instead of the whole hole. All three share the same rods: 3.8, 7.5, 12 and 20 cm.

時域反射(TDR)土壤水分計。插入探針,數秒內讀取體積含水量,只澆乾的地方,不必整洞全澆。三款共用同規格探針:3.8、7.5、12 與 20 公分。

Compare all three, photos and manuals三款比較、照片與使用手冊 →
FieldScout TDR 150 soil moisture meter FieldScout · 01 TDR 150 TDR 150 土壤水分計

The handheld all-rounder: moisture, salinity (EC) and surface temperature in one reading, with Bluetooth and GPS available as an add-on.

手持式全方位機型:一次讀取水分、鹽分(EC)與表面溫度,可加購藍牙與 GPS 模組。

VWCECSurface tempOptional GPS
FieldScout TDR 250 soil moisture meter FieldScout · 02 TDR 250 TDR 250 土壤水分計

The entry-level TDR: the same proven measurement at a lower cost, for crews who need fast moisture and surface-temperature checks.

入門款 TDR:相同的量測技術、較低的成本,適合需要快速檢查水分與表面溫度的團隊。

VWCSurface tempData logging
FieldScout TDR 350 soil moisture meter with T-handle FieldScout · 03 TDR 350 TDR 350 土壤水分計

The full model: moisture, salinity (EC) and surface temperature, with built-in Bluetooth and GPS so readings map straight into the FieldScout app, and a backlit screen for early starts.

旗艦機型:量測水分、鹽分(EC)與表面溫度,內建藍牙與 GPS,讀數直接在 FieldScout App 上成圖;背光螢幕適合清晨作業。

VWCECBuilt-in GPSBluetooth
土壤與草面 SPECTRUM · FIRMNESS · COMPACTION · PH
Spectrum soil compaction tester dial gauge with colour-coded zones Spectrum · Analogue Soil compaction tester 土壤壓實度計

Push it into the ground and the dial shows the resistance in PSI, with green, yellow and red zones so you can see at a glance where the soil is too tight for roots. No batteries, nothing to set up.

壓入土中,錶盤即顯示土壤阻力(PSI),並以綠、黃、紅色區間標示,一眼看出哪裡的土壤緊實到不利根系生長。免電池、免設定。

Dial gaugePSIColour zonesNo batteries
FieldScout · TruFirm TruFirm firmness meter TruFirm 草面硬度計

Measures how firm greens, fairways and bunker sand play, using USGA-patented technology that simulates a golf ball landing. Objective numbers instead of "it feels soft".

以 USGA 專利技術模擬球落地的衝擊,量測果嶺、球道與沙坑的硬度,用客觀數據取代「感覺有點軟」。

GreensBunkersUSGA method
FieldScout SoilStik pH meter showing pH and temperature FieldScout · SoilStik SoilStik pH meter SoilStik 酸鹼值計

A pocket pH meter that shows pH and temperature together. Check soil and irrigation-water pH in the field, so nutrition and water treatment are set from a reading, not a guess.

隨身型酸鹼值計,同時顯示酸鹼值與溫度。現場量測土壤與灌溉水的酸鹼值,施肥與水質處理依數據決定,而不是用猜的。

pHTemperatureSoilWater
氣象 03 · WATCHDOG
WatchDog weather station on a golf course WatchDog weather station with rain gauge, anemometer and solar panel
Spectrum · WatchDog WatchDog weather stations WatchDog 氣象站

On-site rainfall, temperature, humidity, wind and solar readings from your own ground rather than the nearest city. Feed them into irrigation scheduling so the system waters for the weather the course actually had.

在您自己的場地量測雨量、溫度、濕度、風速與日照,而不是參考最近城市的數據。用於噴灌排程,讓系統依球場實際天氣澆水。

RainfallTemperatureHumidityWindSolar
02 · Brand品牌

SpotOn® by Innoquest

Field instruments made in Illinois, USA: soil moisture meters that work with the free SpotView app, plus quick checks for sprinkler pressure and sprayer nozzle output.

美國伊利諾州製造的現場量測儀器:可搭配免費 SpotView App 的土壤水分計,以及快速檢查噴頭水壓與噴藥噴嘴出水量的工具。

土壤水分 SPOTON · SPOTVIEW APP
SpotOn® · #42550

Turf Moisture Meter Pro

SpotOn 專業草坪土壤水分計 Moisture, salinity and temperature at a glance 水分、鹽分與溫度,一眼掌握

A stand-up T-handle meter that reads soil moisture, salinity (EC) and soil temperature continuously, with no button to press. Wet, good and dry LEDs show the moisture status at a glance, and you set the thresholds yourself. The free SpotView app (no subscription) configures the meter, saves geo-tagged readings, maps them over the course and exports them as CSV. Two rod lengths are included and store inside the handle.

站立式 T 型把手水分計,連續讀取土壤水分、鹽分(EC)與土壤溫度,無需按鍵。濕、適中、乾三色 LED 指示燈讓水分狀態一目了然,門檻值可自行設定。免費的 SpotView App(無需訂閱)可設定儀器、儲存帶座標的讀數、在球場地圖上顯示,並匯出 CSV。附兩種長度探針,可收納於把手內。

Measures · 量測項目
VWC 0–100% · EC 0–10 mS/cm · −9 to 49 °C體積含水量 0–100% · EC 0–10 mS/cm · −9 至 49 °C
Accuracy · 精度
±3% VWC · ±0.6 °C±3% 體積含水量 · ±0.6 °C
Rods · 探針
6 cm (2.375″) · 3.8 cm (1.5″), both included6 公分(2.375″)· 3.8 公分(1.5″),兩組皆附
Display · 顯示
Backlit LCD · wet / good / dry LEDs背光 LCD · 濕/適中/乾 LED 指示燈
App · 應用程式
SpotView · GPS tagging · CSV exportSpotView · GPS 定位標記 · CSV 匯出
Durability · 耐用性
IP64 · rubber-mounted rodsIP64 · 橡膠固定式探針
Battery · 電池
3 × AA · about 225 h3 顆 AA 電池 · 約 225 小時
Size · 尺寸
36 × 91 cm · 1.1 kg
SpotOn® · #41430

Pocket Soil Moisture Meter

SpotOn 口袋型土壤水分計 For greenhouse benches, containers and turf 適用溫室植床、盆栽介質與草坪

A hand-sized meter for mineral soil or soilless media. It reads moisture, bulk and pore EC and surface temperature continuously on a backlit screen, and works with the SpotView app for geo-tagged readings and CSV export, with no subscription.

手掌大小的水分計,適用礦質土壤與無土介質。背光螢幕連續顯示水分、總體與孔隙 EC 及表面溫度,可搭配 SpotView App 記錄帶座標的讀數並匯出 CSV,無需訂閱。

Measures · 量測項目
VWC 0–100% · bulk and pore EC · −9 to 49 °C體積含水量 0–100% · 總體與孔隙 EC · −9 至 49 °C
Accuracy · 精度
±3% VWC · ±0.6 °C±3% 體積含水量 · ±0.6 °C
Media · 介質
Mineral soil and soilless mixes礦質土壤與無土介質
Rods · 探針
7 cm (2.75″), rubber-mounted7 公分(2.75″),橡膠固定式
Durability · 耐用性
IP64
Battery · 電池
3 × AAA · about 100 h3 顆 AAA 電池 · 約 100 小時
Size · 尺寸
6 × 23 cm · 0.2 kg
SpotOn® · Spare part備品

Turf Moisture Meter Replacement Rods

SpotOn 草坪水分計替換探針 Genuine rods in both lengths 原廠探針,兩種長度

Made to the original specification, so the meter keeps reading accurately. The rubber-mounted rods resist bending in dry, compacted or rocky soil, which keeps insertion depth and soil contact consistent. Keep a spare set on hand to avoid downtime.

依原廠規格製造,維持儀器量測精度。橡膠固定式探針在乾燥、緊實或多石的土壤中不易彎曲,確保插入深度與接觸穩定。建議備一組替換,避免停工。

Lengths · 長度
6.03 cm (2.375″) · 3.81 cm (1.5″)
Mounting · 固定方式
Rubber-mounted橡膠固定式
Fits · 適用機型
Turf Moisture Meter · Turf Moisture Meter ProTurf Moisture Meter · Turf Moisture Meter Pro(專業版)
噴灌與噴藥 SPOTON · PRESSURE · FLOW
SpotOn® · #28140

Irrigation Pressure Tester

SpotOn 噴灌水壓測試計 Pressure at the head, not at the pump 量的是噴頭的水壓,而不是幫浦的水壓

Hold the pitot tip in a sprinkler's stream and the digital gauge shows the operating pressure at that head, in PSI, bar or kPa. One button, a shock-proof rubber cover, and it works with a wide range of nozzles and sprinkler heads, so you can find low-pressure zones before they show up as dry turf.

將皮托管探頭置於噴頭水柱中,數位錶即顯示該噴頭的實際工作水壓,可切換 PSI、bar 或 kPa。單鍵操作、防摔橡膠外殼,適用多種噴嘴與噴頭,在草坪出現乾斑之前找出水壓不足的區域。

Range · 量測範圍
0.2–11 bar · 3–160 PSI · 20–1100 kPa
Accuracy · 精度
±2% or ±0.07 bar±2% 或 ±0.07 bar
Resolution · 解析度
0.05 bar · 0.5 PSI · 5 kPa
Battery · 電池
Included · about 5-year life已附 · 約 5 年壽命
Use · 用途
Test gauge, not for continuous use檢測用,不適合長時間連續使用
SpotOn® · #38790

Sprayer Calibrator SC-2

SpotOn SC-2 噴藥校正器 True flow from every nozzle in about 10 seconds 約 10 秒測得每個噴嘴的實際流量

Hold it under a nozzle and it measures that tip's actual flow, then shows flow rate, tip wear as a percentage and, once you enter speed and nozzle spacing, the application rate. No calculations and no app. Replace a tip once its flow is 10% above a new one, so spray applications go on at the rate on the label.

置於噴嘴下方即可量測該噴嘴的實際流量,並顯示流量、噴嘴磨耗百分比;輸入行進速度與噴嘴間距後,還可算出施用量。不需計算、不需 App。噴嘴流量超過新品 10% 即應更換,確保藥劑依標示用量施用。

Range · 量測範圍
0.08–8.52 L/min · 0.02–2.25 GPM
Accuracy · 精度
±2% or 1 digit±2% 或 1 位數
Shows · 顯示
Flow · tip wear % · application rate流量 · 噴嘴磨耗 % · 施用量
Fluids · 適用液體
Water and water-based solutions水及水性溶液
Battery · 電池
CR2032 · about 3-year lifeCR2032 · 約 3 年壽命
Size · 尺寸
7.6 × 22 cm · 272 g
03 · Configured by TTI上傑配置

TTI tool kits上傑工具組

Kits we put together for irrigation and robotics crews, and the field tools we supply alongside them.

為噴灌與機器人團隊配置的工具組,以及我們一併提供的現場工具。

預配置工具組 TTI · READY TO WORK
Kit · Irrigation Irrigation tool kit 噴灌工具組

The instruments and hand tools an irrigation tech carries on a course walk, packed in one case and set up by TTI, so a new crew member starts with the right kit on day one.

噴灌技術人員巡場所需的量測儀器與手工具,由上傑配置並收納於同一箱中,新進人員第一天就有正確的工具。

Course walkDiagnosticsOne case
Kit · Robotics Robotics tool kit 機器人工具組

What a crew needs to keep robotic mowers running: the tools and spares for daily checks, blade changes and boundary updates, configured by TTI for your fleet.

維持自動割草機運作所需的工具與備品:日常檢查、換刀與邊界更新,由上傑依您的機隊配置。

Daily checksBladesBoundaries
Sampling Soil profile probe 土壤剖面取樣器

Pulls an intact core so you can see the rootzone as it is: root depth, thatch, layering and where water is stopping.

取出完整土芯,直接看見根區現況:根系深度、枯草層、分層狀況,以及水分在哪裡停住。

Root depthThatchLayering

Not sure which meter you need?

不確定需要哪一款儀器?

Tell us what you manage and what you want to measure. We will recommend a meter or put a kit together.

告訴我們您管理的場地與想量測的項目,我們會推薦合適的儀器或為您配置工具組。

+886-2-2722-3889